The CS5 InDesign used to do what I am calling double hyphen. However since I started using the CS6 the Brazilian Portuguese dictionary does not recognize that function. In Portuguese when you have a word with as hyphen like diga-me it should be hyphenated like this:
diga-
-me
The CS6 is hyphenating like this:
diga
-me
I have tried to edit these kind of words in the dictionary but I couldn't include a hyphen in the editing box.
Does anyone knows how can I fix this?
Thank you