I reported this as a bug and I'm curious if anyone else can recreate this problem:
-Create an Excel file with the header of one column labeled 'table' and export as a CSV file.
-Select the CSV file as the data source in the Data Merge pane.
At this point, nothing happens for me. Changing the column name to anything else works as expected.